في زورقي الانترنتي البسيط أعثر بين الفينة والأخرى على كتابات في بحر الانترنت وأرمي شباكي لاصطيادها في الشبكة فيروقني النظر فيها وترجمتها، فأقرأها وأنا أترجمها ويكون في هذا حرث للمعاني على أرضية الذهن الكليلة والمرجو أن تثمر هذه الترجمات والقراءات والمنشورات في خير، وهأنذا، وهذه الكلمة أكتبها كثيراً في هذه الحديقة إلى الحد الذي يجعلني أفكر في إعادة تسمية هذا المكان بمكان منشورات تقول هأنذا، وتكون بداية الكلام هأنذا، الفتى، أقوم بكذا وكذا، على الأقل لنفسي أكتب وأترجم وأمشي، أقول هأنذا أترجم نقاط نشرها الكاتب سيث غودين في مدونته ونقلتها بعد الترجمة والصرف وقد أتوسع في التعبير عن أفكاره كما فهمتها حال قراءة الفكرة، عنونها باسم: ملاحظات إلى نفسي، هذه النفس التي نجاهد حياتنا كلها في معرفتها أولاً ثم تزكيتها على النحو الذي يرتقي بها وينأى بها عن الدسّ، كل هذا بقصد الفلاح دنيا وآخرة.
ملاحظات إلى نفسي
الانتظام في شيء قد يتغير والاعتيادي ليس دائما.
اعثر على جمهورك الملائم القابل للنمو (على نحو ما أفعله في هذه الحديقة، ولو جمهوراً مستقبلياً).
انتق زبائنك، انتق مستقبلك.
الخرائط منتهية الصلاحية قد تكون أسوأ من عدم وجود خريطة على الإطلاق، قد تقودك الخريطة الغلط لأسوأ النتائج وعدم وجود خريطة يعني أنك ستفتق شقوقاً لا تخاط.
الاعتمادية في شخص وفي شيء ليس بالأمر الهين إنما قوة خارقة.
ليس هنالك آثار جانبية لشيء، كلها مجرد آثار.
في مجال الأعمال هنالك في العادة فرصة ما لتُقدّم كخدمة ما.
الصمت خيار، وكذلك القيادة.
ليس هنالك لحظة مثالية للبدء بأمر ما.
العار يذبح الرؤى والأحلام.
كل من يختلف معك يؤمن بأنه مصيب، في التفاوض مثلا.
اشحن عملك، أنجزه وضعه في قالب وأرسله.
حرفياً.
أنا لست عالقاً في الزحمة، أنا الزحمة بكبرها.
استثمر في النمو البطئ، مجدداً كن السلحفاة في سباقها مع الأرنب.
المشكلة مع السباقات نحو الانحدار أنها قد تؤدي إلى فوزك بالفشل الذريع!
الحقائق غير المريحة هي غالباً تلك المفيدة.
صفقة جيدة أفضل من صفقة كبرى.
عندما تساورك الشكوك في أمر ما التفت نحو مخاوفك منه.
اترك المِراء، احتف بالحوارات.
سهولة قياس أمر ما لا يعني أهميته.
استوضح من هو زبونك ومن ليس زبونك.
الأسلوب أو النوع هو منصة، وليس سوراً، لا تضيق عليك واسعاً.
خفض التوقعات يمكنه رفع الرضا.
حسّن نظافة الشغل في مشاريعك.
اسأل سبب وجود ترتيب ما.
لربما لا نحتاج المزيد من الوقت إنما نحتاج أن نقرر.
خذ باعتبارك تكلفة الوفاء بالوعد قبل أن تلتزم به.
اكسب منضمين إليك.
مساعدة أحد في الحصول على ما يريد أسهل من تغيير ما يريدون.
ليست كل الانتقادات بذات الصحة.
اكتب كل الأشياء التي أنت على ثقة بأنك لن تنساها (قد تنسى!).
ركّز على الجزء العسِر من المسألة.
نفض اليد من شيء واحد هو الطريقة الوحيدة للعثور على التركيز اللازم للشيء التالي.
طلب الكمال ليس له صلة بالتجويد (الجودة لها قواعد، اتبعها، الكمال وهم).
منافسوك في الواقع حلفاءك.
التجديف وركوب الأمواج خير من لعب الغولف، العفوية والحماس تجاه الشيء مطلب.
انتقد الأفكار، لا الأشخاص.
أكلة لحوم البشر نادرا ما ينامون في الليل بسلام (بشّر القاتل بالقتل ولو بعد حين).
النفوذ والمكانة هما القوة غير المرئية في كل تنظيم.
ثمّن قيمة عدم الراحة الضروري.
الامتنان أفيد بكثير من الغضب.
اصنع الشد وخفف الضغط (نقّل مواضعهما بين أعمالك لتتوازن).
متلازمة المخادع حقيقية، وتتلبسنا دائما عندما نقوم بعمل مهم.
تولّ مشاكل مثيرة للاهتمام.
قدّم الكرامة.
تجاهل التكاليف التأسيسية المهدرة.
لا تحاول ملأ حفرة غير قابلة للامتلاء.
هذا الشيء قد لا يعمل (خذ احتياطك).
الثبات في الأداء أفيد من الأصالة.
يعجب بنا الناس للثبات في القيام بالأشياء لا الأصالة.
الحيلة نادراً ما تنهي المشكلة على المدى الطويل.
قايض الربح قصير المدى بأثر ممتد طويل الأمد.
أحداث زمننا الحاضر غير متنبأ بها، وهذا أقصى حالة استقرار يمكنها أن تكن عليه.
الكرم لا يعني أن تكون مجانياً.
جاهد لصنع أراءً وحقائق.
استثمر في مهارات تضاعف جهودك.
الثقافة تعيق التنظيم، والأنظمة تبني مستقبلنا.
ما يغيظك من الأشياء يجعل لك حيوانات أليفة سيئة.
إعادة تأكيد المؤكد لا قيمة له (هو أكيد لأي شيء تؤكده؟).
تحل بالمسؤولية، اطلب الحرية، لا تسع للسلطة.
الأفكار التي تنتشر، تفوز!
كن الشخص الذي يشكره عليه شخصك المستقبلي ويسامحك على الأخطاء التي ارتكبتها في الماضي.